Koloniálne stopy v Marzahn-Hellersdorf: Výstava v okresnom múzeu od decembra 2023. Objavte nemeckú koloniálnu históriu v našom okrese!

Koloniálne stopy v Marzahn-Hellersdorf: Výstava v okresnom múzeu od decembra 2023. Objavte nemeckú koloniálnu históriu v našom okrese!

Ako občan v Berlíne vítam iniciatívu okresného múzea Marzahn-Hellersdorf, ktorý predstavil inventár miest v okrese výstavou „koloniálne stopy v Marzahn-Hellersdorf“, ktoré sú spojené s nemeckou koloniálnou históriou. V 20. storočí nebol Marzahn-Hellersdorf bez koloniálnych vplyvov. Napriek skôr vidieckej štruktúre priestoru v tom čase došlo k dovozu slonoviny a obchodu s koloniálnym tovarom, ako sú káva, kakao a korenie. Reichskolonialbund tiež zorganizoval udalosti z roku 1933, v ktorých regeneroval nemecké kolónie pomenované po prvej svetovej vojne.

Výstava je dôležitou príležitosťou zamyslieť sa nad miestnymi účinkami nemeckého kolonializmu a na podporu kritického preskúmania nemeckej koloniálnej histórie. Uznanie a spracovanie nemeckých zločinov v kolóniách sú stále na začiatku a udalosti, ako je táto, pomáhajú vylepšiť povedomie.

Výstava sa zobrazí v okresnom múzeu Marzahn-Hellersdorf, Haus 2, Alt-Marzahn 55, 12685 Berlín, od 3. decembra 2023. Otváracie časy sú od pondelka do piatku od 10:00 do 18:00. a prvú nedeľu v mesiaci od 11:00 do 17:00. Povzbudzujem všetkých Berlíncov, najmä obyvateľov Marzahn-Hellersdorf, aby navštívili výstavu a aktívne sa zaoberali miestnou koloniálnou minulosťou. Ďalšie informácie o kultúre v Marzahn-Hellersdorf nájdete na webovej stránke www.kultur-marzahn-hellersdorf.de.