探索海勒斯多夫：与日夫科维奇市长一起步行区！

探索海勒斯多夫：与日夫科维奇市长一起步行区！

2025 年 9 月 24 日星期三，区长 Nadja Zivkovic 邀请您参加题为“边走边说”的特别区步行活动。活动于下午 4:00 开始，比原计划提前了两个小时。集合地点为 Marzahn-Hellersdorf 社会事务办公室前院，地址：Riesaer Straße 94, 12627 Berlin。

在步行过程中，参与者有机会了解海勒斯多夫区、发现当地项目并与其他市民交流想法。预计活动将于下午 6:00 左右结束。地址：Hellersdorfer Straße 159 区信息中心。免费参加，建议您穿着防风雨服装，以应对各种天气条件。

地区步行的目标

区域步行旨在让居民和感兴趣的各方深入了解海勒斯多夫的绿洲、热闹的广场以及城市发展项目和当地举措。除了通常的信息外，还指出步行道对当地人和对海勒斯多夫感兴趣的人开放。注册不是强制性的，但建议您注册以确保重要的可访问性信息。感兴趣的人可以通过电子邮件（spk@ba-mh.berlin.de）或电话（030 90293 6152）进行注册。

乘坐公共交通工具即可轻松抵达会场。有轨电车 18 号线和 M6 号线在 Jenaer Straße 停靠，地铁 5 号线在 Kienberg/Gärten der Welt 停靠，巴士 197/N5 在 Hellersdorfer Straße/Gärten der Welt 停靠。

公民参与城市发展

该活动是促进公民参与城市发展的持续举措的一部分。城市发展包括城市中解决社会、经济和生态问题的积极规划和变革过程。公民参与是一个重要方面，因为它使公民能够获得有关规划目标和影响的信息，并积极参与当地决策。

公民参与的一个常见问题是“参与悖论”，即当设计范围已经受到严重限制时，公民才被纳入规划过程的后期。这使得“边走边说”等活动变得更加重要，因为它们促进公民与政府之间的对话，从而有助于提高各地区的生活质量。

总体而言，地区步行不仅表明了改善当地生活条件的努力，而且还创造了一种透明和包容的公民参与形式。城市发展的主题多种多样，包括社会基础设施以及环境和交通问题。

有关“Walk and Talk”区步行的更多信息，请访问 berlin.de、[marzahn-hellersdorf.com]。