Ανακαλύψτε το Hellersdorf: βόλτα στην περιοχή με τον δήμαρχο Zivkovic!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 24 Σεπτεμβρίου 2025, η δήμαρχος της περιφέρειας Nadja Zivkovic θα οδηγήσει μια περιπατητική περιήγηση στο Hellersdorf. Συμμετέχετε δωρεάν!

Am 24. September 2025 führt Bezirksbürgermeisterin Nadja Zivkovic einen Stadtteilspaziergang in Hellersdorf durch. Kostenfrei teilnehmen!
Στις 24 Σεπτεμβρίου 2025, η δήμαρχος της περιφέρειας Nadja Zivkovic θα οδηγήσει μια περιπατητική περιήγηση στο Hellersdorf. Συμμετέχετε δωρεάν!

Ανακαλύψτε το Hellersdorf: βόλτα στην περιοχή με τον δήμαρχο Zivkovic!

Την Τετάρτη, 24 Σεπτεμβρίου 2025, η δήμαρχος της περιοχής Nadja Zivkovic σας προσκαλεί σε έναν ειδικό περίπατο στην περιοχή με τίτλο «Walk and Talk». Η εκδήλωση ξεκινά στις 4:00 μ.μ., δύο ώρες νωρίτερα από ό,τι είχε αρχικά προγραμματιστεί. Το σημείο συνάντησης είναι το προαύλιο του Γραφείου Κοινωνικών Υποθέσεων Marzahn-Hellersdorf, Riesaer Straße 94, 12627 Βερολίνο.

Κατά τη διάρκεια της βόλτας, οι συμμετέχοντες έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν την περιοχή Hellersdorf, να ανακαλύψουν τοπικά έργα και να ανταλλάξουν ιδέες με άλλους πολίτες. Η εκδήλωση αναμένεται να ολοκληρωθεί γύρω στις 6:00 μ.μ. στο District Information Center, Hellersdorfer Straße 159. Η συμμετοχή είναι δωρεάν και συνιστάται να φοράτε αδιάβροχα ρούχα για να προετοιμαστείτε για όλες τις καιρικές συνθήκες.

Στόχοι της περιφέρειας περιπάτου

Ο περίπατος της περιοχής έχει σκοπό να δώσει στους κατοίκους και τα ενδιαφερόμενα μέρη μια εικόνα για τις πράσινες οάσεις, τις ζωντανές πλατείες καθώς και τα έργα αστικής ανάπτυξης και τις τοπικές πρωτοβουλίες στο Hellersdorf. Εκτός από τις συνήθεις πληροφορίες, επισημαίνεται επίσης ότι η βόλτα είναι ανοιχτή για ντόπιους και όσους ενδιαφέρονται για το Χέλερσντορφ. Η εγγραφή δεν είναι υποχρεωτική, αλλά συνιστάται για τη διασφάλιση σημαντικών πληροφοριών προσβασιμότητας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να δηλώσουν συμμετοχή μέσω email (spk@ba-mh.berlin.de) ή τηλεφωνικά (030 90293 6152).

Η πρόσβαση στο χώρο είναι εύκολη με τη δημόσια συγκοινωνία. Οι γραμμές 18 και Μ6 του τραμ σταματούν στην οδό Jenaer Straße, ενώ η γραμμή 5 του μετρό σταματά στο Kienberg/Gärten der Welt και το λεωφορείο 197/N5 σταματά στην οδό Hellersdorfer Straße/Gärten der Welt.

Συμμετοχή των πολιτών στην αστική ανάπτυξη

Η εκδήλωση είναι μέρος μιας συνεχιζόμενης πρωτοβουλίας για την προώθηση της συμμετοχής των πολιτών στην αστική ανάπτυξη. Η αστική ανάπτυξη περιλαμβάνει ενεργό σχεδιασμό και διαδικασίες αλλαγής στις πόλεις που αντιμετωπίζουν κοινωνικά, οικονομικά και οικολογικά ζητήματα. Η συμμετοχή των πολιτών είναι μια σημαντική πτυχή, διότι δίνει τη δυνατότητα στους πολίτες να λαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τους στόχους και τις επιπτώσεις του σχεδιασμού και να συμμετέχουν ενεργά στις τοπικές αποφάσεις.

Ένα κοινό πρόβλημα στη συμμετοχή των πολιτών είναι το «παράδοξο της συμμετοχής», στο οποίο οι πολίτες συμπεριλαμβάνονται στις διαδικασίες σχεδιασμού μόνο αργά, όταν το πεδίο σχεδιασμού είναι ήδη πολύ περιορισμένο. Αυτό καθιστά εκδηλώσεις όπως το «Walk and Talk» ακόμη πιο σημαντικές, καθώς προάγουν το διάλογο μεταξύ πολιτών και διοίκησης και επομένως μπορούν να συμβάλουν σε καλύτερη ποιότητα ζωής στις επαρχίες.

Συνολικά, ο περίπατος της περιφέρειας δείχνει την προσπάθεια όχι μόνο για τη βελτίωση των τοπικών συνθηκών διαβίωσης, αλλά και για τη δημιουργία μιας διαφανούς και χωρίς αποκλεισμούς μορφή συμμετοχής των πολιτών. Τα θέματα της αστικής ανάπτυξης είναι ποικίλα και περιλαμβάνουν κοινωνικές υποδομές καθώς και περιβαλλοντικά και κινητικά ζητήματα.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον περίπατο της περιοχής "Walk and Talk", επισκεφτείτε berlin.de, [marzahn-hellersdorf.com].