اكتشف هيليرسدورف: جولة في المنطقة مع العمدة زيفكوفيتش!

اكتشف هيليرسدورف: جولة في المنطقة مع العمدة زيفكوفيتش!

في يوم الأربعاء 24 سبتمبر 2025، يدعوكم عمدة المنطقة ناديا زيفكوفيتش إلى مسيرة خاصة بالمنطقة بعنوان "المشي والتحدث". يبدأ الحدث في الساعة 4:00 مساءً، أي قبل ساعتين من الموعد المقرر أصلاً. نقطة الالتقاء هي الفناء الأمامي لمكتب Marzahn-Hellersdorf للشؤون الاجتماعية، Riesaer Straße 94، 12627 Berlin.

خلال المسيرة، تتاح للمشاركين فرصة التعرف على منطقة هيليرسدورف واكتشاف المشاريع المحلية وتبادل الأفكار مع المواطنين الآخرين. ومن المتوقع أن ينتهي الحدث في حوالي الساعة 6:00 مساءً. في مركز معلومات المنطقة، Hellersdorfer Straße 159. المشاركة مجانية ويوصى بارتداء ملابس مقاومة للعوامل الجوية للاستعداد لجميع الظروف الجوية.

أهداف منطقة المسيرة

تهدف جولة المنطقة إلى إعطاء السكان والأطراف المهتمة نظرة ثاقبة على الواحات الخضراء والساحات الحيوية بالإضافة إلى مشاريع التنمية الحضرية والمبادرات المحلية في هيلرسدورف. بالإضافة إلى المعلومات المعتادة، يشار أيضًا إلى أن المسيرة مفتوحة للسكان المحليين والمهتمين بهيلرسدورف. التسجيل ليس إلزاميا، ولكن يوصى به لضمان الحصول على معلومات مهمة حول إمكانية الوصول. يمكن للمهتمين التسجيل عبر البريد الإلكتروني (spk@ba-mh.berlin.de) أو عبر الهاتف (030 90293 6152).

الوصول إلى المكان سهل باستخدام وسائل النقل العام. يتوقف خط الترام رقم 18 وM6 عند Jenaer Straße، بينما يتوقف خط المترو رقم 5 عند Kienberg/Gärten der Welt وتتوقف الحافلة رقم 197/N5 عند Hellersdorfer Straße/Gärten der Welt.

مشاركة المواطنين في التنمية الحضرية

ويأتي هذا الحدث في إطار مبادرة مستمرة لتعزيز مشاركة المواطنين في التنمية الحضرية. تشمل التنمية الحضرية التخطيط النشط وعمليات التغيير في المدن التي تعالج القضايا الاجتماعية والاقتصادية والبيئية. تعد مشاركة المواطنين جانبًا مهمًا لأنها تمكن المواطنين من الحصول على معلومات حول أهداف التخطيط وتأثيراته والمشاركة بنشاط في القرارات المحلية.

إحدى المشاكل الشائعة في مشاركة المواطنين هي "مفارقة المشاركة"، حيث لا يتم إشراك المواطنين في عمليات التخطيط إلا في وقت متأخر، عندما يكون نطاق التصميم محدودًا للغاية بالفعل. وهذا يجعل أحداث مثل "المشي والتحدث" أكثر أهمية، لأنها تعزز الحوار بين المواطنين والإدارة وبالتالي يمكن أن تساهم في تحسين نوعية الحياة في المقاطعات.

وبشكل عام، تُظهر جولة المنطقة الجهود المبذولة ليس فقط لتحسين الظروف المعيشية المحلية، ولكن أيضًا لإنشاء شكل شفاف وشامل لمشاركة المواطنين. تتنوع موضوعات التنمية الحضرية وتشمل البنية التحتية الاجتماعية بالإضافة إلى القضايا البيئية والتنقل.

لمزيد من المعلومات حول مسيرة منطقة "Walk and Talk"، يرجى زيارة berlin.de، [marzahn-hellersdorf.com].